Mãos como as dele não foram feitas para portarem armas.
U pravu si da su žene stvorene za ljubav.
As mulheres foram feitas para serem amadas, sim.
Usne su ti kao stvorene za ljubljenje
Esses seus lábios Foram feitos para beijar
Uništiæete potencijale koji pripadaju celom èoveèanstvu, stvorene za njegovo dobro.
Destruirá o potencial de toda a humanidade, organizado para o bem.
Tapete koje se mogu lizati. Stvorene za deèju sobu.
Papel de parede lambível para quarto de criança.
Genitalije su stvorene za pravljenje dece, a ne da budu besposlene.
Para que os órgãos genitais foram feitos na Criação? Não para ficarem inativos.
Samo je šaèica treniranih pilota ostala od nekad ponosne Japanske avijacije, stvorene za napad, a ne za odbranu.
Restava apenas um punhado de pilotos treinados naquela que outrora fora a digna força aérea niponica, construída para atacar e não para defender.
Ove kockice su kao stvorene za mene.
Estes dados foram feitos para mim.
Da li misliš da su ove ruke stvorene za manulani rad?
Essas mãos não foram feitas para trabalho manual. Cuido de você.
Verujem da je majka Marta stvorila sve èetiri strane sveta, i da mi moramo da ih istražimo zato što su stvorene za nas.
Eu acredito que mãe Martha criou todas as partes do mundo, e devemos explorá-las, porque foram feitas para nós.
Oèi divne kao vaše nisu stvorene za suze, draga damo.
Olhos tão encantadores quanto o seu nunca deveriam derramar lágrimas, cara senhora.
Neke od njih sada su stvorene za veliki ekran, ali ostale, mnogo drugih kako da to pristojno kažem, nisu.
Algumas chegaram às telas desta vez... já outras... muitas outras... como dizer educadamente... não chegaram.
Tvoje predivne grudi... koje su stvorene za moje ruke.
Gosto dos seus seios... feitos para minhas mãos.
Pa šta? Ove noge su stvorene za pedale.
Estas pernas foram feitas para pedalar!
Tvoje ruke nisu stvorene za ovakav posao.
Suas mãos não foram feitas para trabalho como esse.
Šteta. Ruke kao vaše su stvorene za takve stvari.
Que pena, porque mãos como as suas são feitas para esse tipo de coisa.
Neke majke nisu stvorene za majèinstvo.
Algumas mães, não foram feitas para ser mãe.
One koje su stvorene za to, i druge.
As que foram feitas pra isso e as outras.
Ove štikle nisu stvorene za guranje.
Esses saltos não foram feitos pra isso.
Iako su, možda, stvorene za nešto drugo.
Talvez eles sirvam pra outra coisa.
Ove devojke su kao stvorene za tužbu.
Essas garotas estão sempre atrás de processos judiciais.
Ove ruke su stvorene za hirurgiju.
Essas mãos foram feitas para cirurgias.
Neke majke su stvorene za poduèavanje kod kuæe, ja jednostavno nisam jedna od njih.
Algumas mães são feitas para ensinar, mas não eu.
Postavljanje studija, imanje emisija, izgleda kao... jedna od retkih zanimljivih stvari, koje su stvorene za mene.
Montando um estúdio, fazendo shows, parece tipo... uma das poucas coisas que valem a pena para mim.
A usne kao stvorene za poljupce?
Onde estão os deliciosos lábios do meu amor?
Ti si kriv što imaš usne stvorene za ljubljenje.
Você é culpada de ter lábios deliciosos.
Imali ste par èizma, sive, ruèno šivene. Kao stvorene za mene.
Havia um par de botas ali, cinza escuro, costurada a mão, feita pra mim.
Mi... nismo bile stvorene za ovo.
Nós... não estávamos saindo apenas por isso.
Ne znam da li ste primetili, ali, iako me zovu Kina, moje ruke nisu stvorene za graðenje zidova.
Eu não sei se você se ligou. Mesmo que me chamem de China. Não tenho mãos para ser controlada por uma muralha.
Molim te, mislim, plaže su stvorene za šetnju.
Por favor. As praias existem para isso mesmo.
Kad smo izašli iz vode, zašto priroda nije poèela ponovo i dala nam nove oèi stvorene za vid na vazduhu?
Quando deixamos a água, por que a natureza não começou de novo e nos criou um novo par de olhos que fossem otimizados para verem no ar?
Za šta su štetoèine stvorene, za razmnožavanje i umiranje?
O que eles são além de vermes pulsantes feitos para procriar e expirar?
Ubacite i moje usne ko stvorene za pušenje. Tako da mi je trebalo nešto baš spektakularno da bih držala dva metra od mene svako kog želi da me kara.
Junte isso com meus grandes lábios, e eu ia precisar de algo espetacular para manter todos longe de querer tudo isso.
Neke knjige su stvorene za èitanje, druge za pisanje.
Alguns livros são feitos para serem lidos, outros para serem escritos.
Tako moæne igraèke nisu stvorene za tako neposlušne momke.
Brinquedos tão poderosos não foram feitos para meninos desobedientes.
To je sve što imate, oči koje nisu baš stvorene za ovaj zadatak, ali vas onda ljudi pitaju da radite stvari poput menjanja traka na putu, šta je prva stvar koju traže od vas?
Certo, então isso é tudo que você tem, olhos que não foram projetados para essa tarefa, mas então as pessoas pedem para você fazer coisas como, você quer mudar de faixa, qual é a primeira coisa que eles pedem para você fazer?
Uši nisu stvorene za čujenje, već za slušanje.
Os ouvidos não são feitos para ouvir, mas para escutar.
0.69062495231628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mãos como as dele não foram feitas para portarem armas. 